《武威汉代医简》

    那么“父且”的字形为何演化为“？咀”?原因大概在于：其一，医者的确有时以牙代斧；其二，所加工的药物终须入于人口；其三，作为区别字，所加偏旁不一定有十分贴切的理据。大概正是由于这些原因，所以当后世人们不大清楚“父且”的语源的时候，也就只好给它们加一个与咬啮、服食有关的“口”字旁了。这种情况就正如“匡—筐、丁—钉、反—返”的关系一样，属于用添加形旁的方法形成的古今字。

    鉴于上述情况，我们认为辞书中应收“父且”一词，可解释为：“中医药学名词，指用刀斧及砧板将药物砸、切细碎，以便煎制。后作？咀。”对“？咀”的解释也应基本同此，只是最后一句改为“本作父且”。

    河西学院（甘肃，734000） 何茂活