《岭南卫生方》版本情况与校注简介

    关键词：《岭南卫生方》 版本 校勘 注释

    《岭南卫生方》为宋元时期研究岭南地区流行性疾病瘴疟的专著，其学术思想充分体现了岭南医学的创新性、地域性和实用性，为岭南医学的研究提供了翔实的理论基础。本文是作者在整理研究该书过程有关版本考证和校注工作的简要介绍。

    《岭南卫生方》元·释继洪纂辑，约成书于1264年，是现存的宋元时期岭南三部医著(陈昭遇《太平圣惠方》、刘？《幼幼新书》、释继洪《岭南卫生方》)之一，是研究宋元以前岭南地区多发病的重要医学文献。本书早于吴又可《温疫论》三百余年，书中提出瘴疟与伤寒不同，及岭南“草木水泉，皆禀恶气，人生其间，元气不固，感而为病，是为之瘴”，并根据岭南的地理环境、气候特点，因地制宜提出瘴疟等疾病的辨治方法。本书是集宋元以前岭南地区多发病、流行病——瘴疟研究之大成，其内容是对《内经》关于“因地制宜”学说的继承与发扬，其成果大大丰富了中医流行病学的内容，更从区域性上体现了岭南医学的特色。宋以前的有关岭南医学方书，史书中虽有记载，但大多已佚失。

    《岭南卫生方》问世以来，因其为专言岭南地方疾病的方书，加上古代岭南与中原沟通的隔阻，文化交流受到一定的影响，其书传播不广，后经明景泰年间及正德八年重刊，至明万历年间，经邹善校刻，附八证及药性赋于其后。此本流传于日本，于天保辛丑（1841年）日本人梯谦晋造氏据数本校雠付梓，即为现今流行的通行版本。此外，除个别图书馆收藏有该书的手抄本外，未曾有其他版本传世，对其的整理研究工作更是凤毛麟角，基本上无人对该书进行过系统的考究源流、校勘及注释工作。目前流行的日本天保年版本，虽经日人进行校刊刊行的，但按己意妄增了许多内容，因此有必要对该书进行系统全面的文献整理工作。

    《岭南卫生方》的版本源流分析

    《岭南卫生方》三卷，宋元间医僧释继洪辑，现通行版本为中医古籍出版社1983年据日本天保十二年刻本所影印本，该书的原型是宋代李璆、张致远撰写的《瘴论》二卷，自宋代以后，该书曾多次刊行，并经多次增辑，在刊行增辑的过程中，该书曾以不同的书名被古今多家书目所著录.今初步考证，其书流传过程中不同版本源流大致如下。

    1.《瘴论》二卷

    《宋史.艺文志》载：“李璆、张致远《瘴疟》二卷。”李璆，字西美，汴人，政和进士出知房州；张致远，字子猷，南剑州沙县人，宣和三年进士，绍兴八年出知广州。(见《宋史·列传》)《瘴论》原书早已亡佚，日本天保年刻本《岭南卫生方》卷首题：“宋·大梁李璆、延平张致远原辑，元·汝州释继洪纂修。”书中首载“李待制瘴疟论”、“张致远瘴疟论”，并保留了二人的许多方剂，据此可知今本《岭南卫生方》的前身即《瘴论》，并保存了《瘴论》的主要内容。

    2.古本《岭南卫生方》

    今本《岭南卫生方》第17页引宋·王？《指迷方·瘴疟论》云：“尝观《岭南卫生方》乃李待制、张给事所集，其间故多良法，非后学所可拟议。”据此可知，李、张二氏之《瘴论》在宋代就有《岭南卫生方》之名，王？尚见之，《岭南卫生方》之书名非始于释继洪。清·徐乾学《传是楼书目》有李璆《卫生方》一卷，《卫生方》有可能就是《岭南卫生方》之简称，因此古本《岭南卫生方》在清代可能尚有流传。明·《医藏书目》著录有《岭南卫生方》为李璆著；严世芸《中国医籍通考》认为《医藏书目》有误，但据以上考证可知李璆之书在宋代即有《岭南卫生方》之名，《医藏书目》著录者未必是释继洪增辑本。