晚清鼠疫专著书名人名及版本相关问题辨疑

    综上，初步疏理各书的作者、书名、成书时间、先后关系顺序为：罗氏于光绪十七年得吴氏手稿《治鼠疫法》，合亲身治验及解毒活血汤方和民间验方等，于光绪十七年至二十三年间编成《汇编》一至五刻，多次分发于疫病患者。其间陈氏得其一版，合梁光甫、许善亭、罗氏各家医论方药，成《传染良方》。黎佩兰于光绪二十七年得《汇编》五刻本，亲身实践，增删而成《良方释疑》。二十八年，郑奋扬氏就李雨山氏《汇编》校刊本加以参订，成《约编》。宣统二年，余德壎氏再就《约编》辑述而成《抉微》。各书作者及成书时间为：1.吴宣崇（存甫）的手稿《治鼠疫法》光绪辛卯十七年（1891年）冬；2.罗芝园（汝兰、广文）《汇编》一至五刻，光绪辛卯十七年（1891年）至丁酉二十三年（1897年）仲夏；3.陈兆祥（春畋）《传染良方》光绪甲午二十年（1894年）孟夏；4.黎佩兰（咏陔）《良方释疑》光绪辛丑二十七年（1901年） 孟夏；5.郑奋扬（肖岩） 《约编》光绪壬寅二十八年（1902年）；6.余德壎（伯陶）《抉微》宣统二年庚戌（1910年）冬。

    《联目》书名存版混误

    吴氏手稿《治鼠疫法》已佚，《汇编》的存佚如何？查新旧《全国中医图书联合目录》（下简称《联目》）均未收载任一版本，但收载了《约编》的多个版本。

    经实地考察广东、香港、北京三地版本收藏的情况，发现《联目》收载有错漏，不仅误于未收载《汇编》的多个版本，且《联目》中有《约编》“清光绪二十三年（1897年）高州会馆刻本翰元楼藏版、清光绪二十四年戊戌（1898年）翰宝楼刻本、清光绪二十七年辛丑（1901年）蓉园刻本” 等三个版本，而实际相应图书馆中，此三种刻本实为《汇编》而非《约编》版本。只因众书的关系长期存在混淆不清的情况，致有此误。

    第五版的成书时间

    在疏理《汇编》版本源流中发现，翰元楼本、崇德堂本、翰宝楼本中“第五刻序”后署名为“光绪二十三年五月署理儋州学正石邑罗汝兰芝园氏志”，而郁文堂本、蓉园本及《鼠疫约编》、《鼠疫抉微》中“第五刻序”后署名却为“光绪二十二年五月署理儋州学正邑罗汝兰芝园氏志”，到底是二十二年还是二十三年?从书中无从推知，其他各书也未提及。因此，第五刻板的准确时间暂时只能存疑待考。

    参考文献

    ［1］ 陈兆祥.治鼠疫传染良方·陈序［M］.光绪甲午二十年（1894年）孟夏沪北吴云记书局印本.

    ［2］ 陈兆祥.治鼠疫传染良方·鼠疫原起［M］.光绪甲午二十年（1894年）孟夏沪北吴云记书局印本.

    ［3］ 罗芝圆.鼠疫汇编·再续治鼠疫方序［M］.光绪丁酉二十三年海口高州会馆捐刻的翰元楼本、崇德堂本（1897年）；光绪戊戌二十四年佛山赞美堂撮刊并翻刻的翰宝楼本（1898年）.

    ［4］ 罗芝圆.鼠疫汇编·凡例［M］.光绪丁酉二十三年海口高州会馆捐刻的翰元楼本、崇德堂本（1897年）；光绪戊戌二十四年佛山赞美堂撮刊并翻刻的翰宝楼本（1898年）.

    ［5］ 罗芝圆.鼠疫汇编［M］.光绪庚子二十六年（1900年）郁文堂本.

    ［6］ 罗芝圆.鼠疫汇编［M］.光绪辛丑二十七年端午向楼前陈文呜刻的蓉园重雕版（1901年）.

    ［7 ］ 郑肖岩.鼠疫约编·自序［M］.清光绪壬寅二十八年（1902年）双红袖海庐校刻本.

    ［8 ］ 李云.中医人名辞典·吴宣崇［M］.北京：国际文化出版公司，1988：358.

    ［9 ］ 李云.中医人名辞典·罗汝兰［M］.北京：国际文化出版公司，1988：358.